Page 10 - domovari 2020
P. 10
artefakt design ist ein international tätiges Designbüro mit über dreißig Jahren Erfahrung in artefakt design is an internationally active design office with over thirty years of experience
der Gestaltung und Umsetzung neuer Produktideen. Mehr als 240 Designpreise bestätigen in the design and implementation of new product ideas. More than 240 design awards
die Qualität, Kontinuität und den Erfolg der Arbeit von artefakt. confirm the quality, continuity and success of artefakt’s work.
artefakt bedient zwei, auf den ersten Blick, sehr unterschiedliche Produkt Segmente. Produkte artefakt serves two, at first glance, very different product segments. Products at the interface
an der Schnittstelle zur Architektur bildeten von Beginn an einen Themenschwerpunkt in der to architecture have been a main focus of product development from the very beginning.
Produktentwicklung. Mit Leidenschaft entwickelt das Designbüro seit 2006 zudem Produkte Since 2006, the design office has also been passionately developing products for the bicy-
für die Fahrradwelt. Mit einem 15 köpfigen Team formen die Darmstädter die Identität von cle world. With a team of 15 people, the Darmstadt designers shape the identity of brand
Marke und Produkt und kreieren innovative, nutzerzentrierte und strategische Lösungen für and product and create innovative, user-centred and strategic solutions for end customers and
Endkunde und Hersteller. manufacturers.
8